ما هو معنى العبارة "have a try"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖have a try معنى | have a try بالعربي | have a try ترجمه

يعني أن تجرب شيئًا ما لترى كيف يعمل أو كيف تشعر به. إنها طريقة لتشجيع شخص ما على المحاولة دون التزام بالنجاح.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "have a try"

هذا التعبير يتكون من فعل 'have' والكلمة الغرضية 'a try'. 'Have' هو فعل يستخدم للتعبير عن امتلاك أو تجربة شيء ما، بينما 'a try' يشير إلى محاولة أو تجربة.

🗣️ الحوار حول العبارة "have a try"

Q: Why don't you have a try at solving this puzzle?

A: Sure, I'll give it a go.

Q (ترجمة): لماذا لا تجرب حل هذه الأحجية؟

A (ترجمة): بالتأكيد، سأحاول.
Q: Do you think I should have a try at cooking tonight?

A: Absolutely, it's a great way to learn new skills.

Q (ترجمة): هل تعتقد أني يجب أن أجرب الطبخ الليلة؟

A (ترجمة): بالتأكيد، إنها طريقة رائعة لتعلم مهارات جديدة.

✍️ have a try امثلة على | have a try معنى كلمة | have a try جمل على

مثال: If you're not sure, just have a try.

ترجمة: إذا كنت غير متأكد، فقط جرب.
مثال: She encouraged him to have a try at the game.

ترجمة: لقد شجعته على تجربة اللعبة.
مثال: Even if you fail, at least you had a try.

ترجمة: حتى لو فشلت، على الأقل جربت.
مثال: Why not have a try at the new recipe?

ترجمة: لماذا لا تجرب الوصفة الجديدة؟
مثال: He decided to have a try at fixing the car himself.

ترجمة: قرر أن يجرب إصلاح السيارة بنفسه.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "have a try"

عبارة: give it a shot

مثال: I'll give it a shot, even if I'm not confident.

ترجمة: سأحاول، حتى لو لم أكن واثقًا.
عبارة: take a stab at it

مثال: Why don't you take a stab at it and see how it goes?

ترجمة: لماذا لا تحاول وترى كيف سيسير الأمر؟

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "have a try"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young boy who was afraid of trying new things. One day, his friend invited him to have a try at skateboarding. At first, the boy was hesitant, but with encouragement, he decided to give it a shot. Despite falling several times, he didn't give up. Each time he got back up, he learned a little more, and eventually, he was able to ride the skateboard. It was a small victory, but it taught him the importance of having a try.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صبيًا شابًا كان خائفًا من تجربة أشياء جديدة. في يوم من الأيام، دعاه صديقه ليجرب ركوب التزلج. في البداية، كان الصبي قلقًا، لكن مع التشجيع، قرر أن يحاول. على الرغم من أنه سقط عدة مرات، لم يستسلم. في كل مرة ينهض فيها، تعلم القليل، وفي النهاية تمكن من ركوب التزلج. كانت هذه نصرة صغيرة، لكنها علمته أهمية المحاولة.

📌العبارات المتعلقة بـ have a try

عبارة	معنى العبارة
try to	يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى محاولة شخص ما فعل شيء ما، وغالبًا ما يشير إلى أن المهمة قد لا تكون سهلة أو قد تحتاج إلى جهد إضافي.
try on	يستخدم هذا التعبير عندما تجرب شيئًا ما للارتداء، عادةً في متجر ملابس قبل شرائه. يمكن أن يشير أيضًا إلى اختبار شيء ما قبل اتخاذ قرار بشأنه.
try for	يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى محاولة الوصول إلى شيء ما، أو التقدم لشغل منصب أو وظيفة معينة. يعبر عن الجهد الذي يبذله الشخص لتحقيق هدف معين أو التنافس على شيء ما.
try out	يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يجرب شيئًا جديدًا أو يختبره لمعرفة ما إذا كان مناسبًا أو يعمل بشكل جيد. يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، مثل تجربة منتج جديد، أو تجربة دور في مسرحية، أو تجربة طريقة عمل جديدة.
try doing	يعني محاولة فعل شيء ما لمعرفة ما إذا كان سيعمل أو يكون مفيدًا. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تجرب شيئًا جديدًا أو تريد أن ترى ما إذا كان هناك نتيجة معينة.
try to do	يعني محاولة القيام بشيء ما، وهو يشير إلى جهد أو محاولة لتحقيق أو إنجاز شيء ما، ولكن لا يضمن النجاح.
try out for	يستخدم هذا التعبير عندما يحاول شخص ما الانضمام إلى فريق أو مجموعة، عادةً من خلال عرض مهاراته أو قدراته في مجال معين. يمكن استخدامه في سياقات متنوعة، مثل الرياضة، الموسيقى، التمثيل، وغيرها.
try doing sth.	يعني أن شخصًا ما يحاول فعل شيء ما بنفسه دون التأكد من نجاحه أولاً. إنه يشير إلى محاولة مباشرة للقيام بنشاط أو عمل معين دون التأكد من النتائج المحتملة.
try to do sth.	يعني محاولة القيام بشيء ما، وهو يشير إلى عملية التجربة والمحاولة لتحقيق أو إنجاز شيء ما، دون التأكيد على النجاح بالضرورة.
try one's best	يعني أن شخصًا ما يبذل كل الجهد الممكن لتحقيق شيء ما. إنه يعبر عن التضحية والعمل الجاد من أجل تحقيق هدف أو إنجاز مهمة.

📝الجمل المتعلقة بـ have a try

الجمل
You can mock, but at least I'm willing to have a try!
Why don't you have a try at convincing him?